Cérémonie d'achèvement de
La Plus Grande Peinture
au Monde PARIS 2024


Lieu La serre du parc André Citroën, 15e arrondissement, Paris
Date et heure

28 septembre 2024 (sam)  De 10h à 19h30

Par
OBNL Earth Identity Projects
Co-organisé par
Mairie du 15e arrondissement
Coopération
Les écoles maternelles primaires et secondaires du Japon de France et du monde entier qui ont participé à l'exposition "La Plus Grande Peinture au Monde PARIS2024"
Association générale constituée en société Ashitasuki
Ambassade du Japon en France
Maison de la Culture du Japon à Paris
Institut Culturel Franco-Japonais
Miyu KODA, Mai TOYAMA, Miho KIYOKAWA, Yuri HAMADA
Contact
WEB http://www.bpw2024.com
見出し ここをクリックして表示したいテキストを入力してください。テキストは「右寄せ」「中央寄せ」「左寄せ」といった整列方向、「太字」「斜体」「下線」「取り消し線」、「文字サイズ」「文字色」「文字の背景色」など細かく編集することができます。

Un total de 77 peintures - 35 à Paris, 4 en France, 13 à l'étranger et 25 au Japon - ont été reliées en une seule peinture dans le parc André Citroën dans le 15e arrondissement de Paris pour réaliser la Plus Grande Peinture du Monde 2024 PARIS, et une cérémonie a été organisée pour marquer l'achèvement de la Plus Grande Peinture au Monde 2024 PARIS.

余白(80px)

Programme (Si le 28 septembre est une journée ensoleillée)

10h - 12h

Assemblage d'environ 72 peintures de 5m x 5m pour réaliser « La Plus Grande Peinture au Monde 2024 PARIS » de 40m x 45m

14h - 16h

Peinture de « La Plus Grande Peinture au Monde EXPO 2025 CITROEN PARK »

14h - 16h

Origami, peinture sur éventails, spectacles d'histoires en images et ateliers de tenugui japonais dans la serre

17h - 18h

Cérémonie d'achèvement de « La Plus Grande Peinture au Monde 2024 PARIS »

Fanfare et interprétation des hymnes nationaux japonais et français par quatre saxophonistes

Discours des invités d'honneur

Rituel Mikoshi-togyo  Le prêtre principal prononce une prière de félicitations

Toast avec «Dassai» avec l'aimable autorisation d'Asahi Shuzo

18h-19h30

Défilé de Mikoshi (Mikoshi-togyo)

見出し ここをクリックして表示したいテキストを入力してください。テキストは「右寄せ」「中央寄せ」「左寄せ」といった整列方向、「太字」「斜体」「下線」「取り消し線」、「文字サイズ」「文字色」「文字の背景色」など細かく編集することができます。

Programme (En cas de pluie le 28 septembre)

28 septembre 2024 (sam)

17h - 18h

Cérémonie d'achèvement de « La Plus Grande Peinture au Monde 2024 PARIS »

Fanfare et interprétation des hymnes nationaux japonais et français par quatre saxophonistes

Discours des invités d'honneur

Rituel Mikoshi-togyo  Le prêtre principal prononce une prière de félicitations

Toast avec «Dassai» avec l'aimable autorisation d'Asahi Shuzo

18h20-
  18h45
Défilé de Mikoshi dans la serre (Mikoshi-togyo)
見出し ここをクリックして表示したいテキストを入力してください。テキストは「右寄せ」「中央寄せ」「左寄せ」といった整列方向、「太字」「斜体」「下線」「取り消し線」、「文字サイズ」「文字色」「文字の背景色」など細かく編集することができます。

29 septembre 2024 (Dim) (En cas de ciel dégagé)

10h - 12h

Assemblage d'environ 72 peintures de 5m x 5m pour réaliser « La Plus Grande Peinture au Monde 2024 PARIS » de 40m x 45m

14h - 15h30
Défilé de Mikoshi (Mikoshi-togyo)
見出し ここをクリックして表示したいテキストを入力してください。テキストは「右寄せ」「中央寄せ」「左寄せ」といった整列方向、「太字」「斜体」「下線」「取り消し線」、「文字サイズ」「文字色」「文字の背景色」など細かく編集することができます。

Figure d'achèvement

Liste des « La Plus Grande Peinture au Monde 2024 PARIS »

France
6e, 7e, 9e, 12e, 13e, 14e, 15e, 16e et 17e arrondissements de Paris
Pyrénées
Montélimar
Beaucourt
表示したいテキスト
ここをクリックして表示したいテキストを入力してください。
1,000円
Japon

Tokyo
Kyoto
Shiga
Kawasaki
Sendai
Chiba
Okinawa
etc

表示したいテキスト
ここをクリックして表示したいテキストを入力してください。
1,000円
Outre-mer
Taiwan
Jordanie
Equateur
Maroc
San Francisco
Luxembourg
Dubaï
Bruxelles
(Tahiti)
Tokyo French School
Kyoto French School
表示したいテキスト
ここをクリックして表示したいテキストを入力してください。
1,000円

Défilé de Mikoshi (Mikoshi-togyo)

Nobuya Miyata
Directrice représentative
Association générale constituée en société Ashitasuki

Né à Yokohama en 1987. Son grand-père, qui lui avait montré comment porter un mikoshi depuis son enfance, est tombé malade, ce qui l'a amené à fabriquer son propre mikoshi et à transmettre la culture traditionnelle à ses amis. Elle est actuellement directrice représentative de l'association générale ASHITASUKI. Représentante de Festival Engine. Outre la réparation et la fabrication de mikoshi et de kamidana (sanctuaires shintoïstes), et la réalisation de projets visant à revitaliser la culture des festivals, il participe également à des festivals au Japon et à l'étranger, notamment à des défilés de sanctuaires portables en Europe et en Asie.

Rituel Mikoshi-togyo  Le prêtre principal prononce une prière de félicitations

Qu'est-ce que le Mikoshi-togyo ?

Le Mikoshi-togyo est un festival traditionnel japonais au cours duquel le corps sacré d'un sanctuaire et de ses ancêtres est transféré dans un sanctuaire portatif, que les résidents locaux portent sur leurs épaules, forment une procession autour du sanctuaire et défilent dans la région avec le prêtre du sanctuaire et d'autres personnes pour réconforter les esprits et prier pour le bannissement des esprits maléfiques.

À propos du Mikoshi

À l'automne 2014, nous avons rencontré Robert Berger grâce à son soutien aux zones touchées par le tsunami de Tohoku. Dans le cadre de notre aide à la reconstruction, il a collecté et envoyé des huîtres de semence de France à Sanriku comme pierre angulaire de la reprise.

Sa ville natale, un petit village du sud de la France, est Montrejeau, où il a aimé et soutenu le Japon. Dans ce petit village du sud de la France, entouré par les Pyrénées, c'est le mikoshi (sanctuaire portatif) qui rassemble les gens. C'était un lien important pour Robert, un amoureux du Japon, qui voulait porter le mikoshi japonais dans sa ville natale, avec ses chers amis de la ville.

Ashitasuki croit au pouvoir du mikoshi. Cette fois, le sanctuaire portatif qui sera érigé à Montréjeau a été créé par le grand-père du représentant de la société, Nobuya Miyata. Avant de quitter le Japon, les pièces en métal et en bois de Kazari ont été magnifiquement polies et le mikoshi brillant comme de l'or a été présenté à la France.

Le 29 août 2020, M. Miyata d'Asuidasuki a livré le sanctuaire portatif installé à Montréjeau, en France, à Vilnius, la capitale de la République de Lituanie, où une procession du sanctuaire portatif a été organisée par l'ambassade du Japon à Vilnius.

La cérémonie rituelle a été retransmise en direct sur Internet depuis le sanctuaire de Soja, dans la province de Bizen, préfecture d'Okayama.

表示したいテキスト
20xx年xx月xx日
ここをクリックして表示したいテキストを入力してください。テキストは「右寄せ」「中央寄せ」「左寄せ」といった整列方向、「太字」「斜体」「下線」「取り消し線」、「文字サイズ」「文字色」「文字の背景色」など細かく編集することができます。

Fanfare et interprétation des hymnes nationaux japonais et français par Miyu KODA et les saxophonistes

Miyu KODA

saxophoniste japonaise, a étudié à l'Université de musique de Showa. Elle rejoint le conservatoire de Cergy-Pontoise dans la classe de Jean-Yves Fourmeau, où elle obtient son DEM. Elle étend son répertoire à la musique contemporaine au conservatoire de Clamart avec Alexandre Souillart. 
Passionnée par l’enseignement, elle obtient son Diplôme d'État (DE) en 2019 au CEFEDEM de Normandie. Lauréate de nombreux concours, elle remporte le Premier Prix du Concours parisien.
Membre de l’ensemble Saxovoce depuis 2014, elle a participé à l’enregistrement du CD « Le souffle des légendes ». Elle organise régulièrement des concerts éducatifs en France et au Japon.
Professeur de saxophone au conservatoire de Chaville et sucy en brie.
Fascinée par le pouvoir des livres pour enfants pendant sa grossesse, elle devient Senior Instructrice en tant que Professeure de Livres Illustrés Émotionnels. Parallèlement à sa carrière musicale, elle s’efforce de créer un pont entre la France et le Japon à travers les livres illustrés et la musique.

Mai TOYAMA

Miho KIYOKAWA

Yuri HAMADA

03

小見出し

ここをクリックして表示したいテキストを入力してください。テキストは「右寄せ」「中央寄せ」「左寄せ」といった整列方向、「太字」「斜体」「下線」「取り消し線」、「文字サイズ」「文字色」「文字の背景色」など細かく編集することができます。

Support de peindre

Rikako ITO
Nobuya Miyata
Kodai NAKASONE
Personnes portant des mikoshi

Ateliers dans la serre

Origami – Wakana KATO, Kaishu NAKASONE
Il s'agit d'un jeu traditionnel japonais dans lequel des carrés de papier, généralement d'environ 15cm de côté, sont pliés pour donner des formes à divers objets, tels que des animaux, des plantes et des ustensiles ménagers.
Peindre sur un ventilateur - Miho Kiyokawa, Yuri Hamada
Amusez-vous à fabriquer votre propre ventilateur original, unique au monde.
Kamishibaï - Atsuko Nakasone, Miyu Koda
Le kamishibai est une forme d'art traditionnel japonais qui consiste à raconter des histoires aux enfants en tournant une feuille de papier sur laquelle figurent des images. Il a pour effet d'enrichir le vocabulaire et l'imagination des enfants et d'approfondir leur compréhension des émotions. Cet effet est universel et contribue au développement mental et aux compétences sociales des enfants.
Atelier Tenugui – Mai Toyama, Hiroko Hoshi
Ces jouets sont fabriqués en remplissant de petits sacs de tissu avec des haricots azuki, du riz, des noix de juzudama, etc. (récemment, des granulés pour l'artisanat ont été utilisés). Ils sont cousus ensemble pour leur donner une forme ronde. Le ballon est lancé vers le haut selon diverses règles, au rythme d'une chanson, et le joueur attrape le ballon qui tombe.
小見出し
ここをクリックして表示したいテキストを入力してください。

Quelle est La Plus Grande Peinture au Monde PARIS 2024?

Le 28 octobre 2022, des peintures provenant de 38 pays et de 104 villes et villages du Japon ont été exposées au gymnase général d'Ota Ward à Tokyo.
La soirée de lancement de la plus grande peinture au monde 2020 TOKYO-2024 PARIS s'est tenue à l'Imperial Hotel Tokyo Fuji Room le 10 juillet 2023. L'invité d'honneur était Son Excellence l'Ambassadeur de France au Japon, les invités spéciaux comprenaient l'ancien président de la Chambre des conseillers Akiko Santo, l'ancien ministre d'État pour les missions spéciales du Bureau du Cabinet Satsuki Katayama, le grand prêtre Segawa Daishu, le 51e moine du site du patrimoine mondial du temple Ninna-ji, le lauréat du prix Nobel de la paix, le Dr Muhammad Yunus, fondateur de la Grameen Bank, des ambassadeurs de 54 pays, des diplomates, 30 Japonais, des représentants de l'Union européenne et des représentants de la société civile. Au total, 250 personnes, dont des chefs de villes, de quartiers et de communes, ainsi que des représentants officiels, se sont réunies pour l'événement.
Le chanteur français Pierre Gilles, détenteur de l'appellation générale « Bien culturel immatériel important des arts du spectacle japonais », l'interprète de nô Shonosuke Okura, l'Otsutsumi de style Okura, le marionnettiste du festival Jinbei Manya ont interprété des chansons « Hashi Benkei » et des sculptures sur bois, reliant ainsi la plus grand peinture au monde, de Tokyo à la France.

En mai 2023, grâce aux efforts du colonel Jérôme Chardon, attaché militaire à l'ambassade de France au Japon, et de M. Christian Pollack, président de Selik Co. Le projet a débuté lorsque la Lorraine, une frégate multi-missions de la marine française, a transporté le plus grand matériel de peinture au monde, 70 paires de tissus et 145 boîtes de peinture, de la baie de Tokyo à la France pendant une période de deux mois. Les toiles et les peintures ont ensuite été transportées de l'entrepôt de la marine française au bureau du 15e arrondissement de Paris en novembre 2023.

Le 8 novembre 2023, devant une palette de matériel d'art arrivant de l'entrepôt de la marine à Oeil dans le 15e arrondissement et dans le bureau du 15e arrondissement dans la salle du maire du 15e arrondissement, avec le maire et l'adjoint au maire du 15e arrondissement M. Goujon, les forces armées de l'ambassade de France à Tokyo, le capitaine de vaisseau Jérôme Chardon et l'artiste-peintre Mme Pauline Tribou. La photo a été prise avec l'artiste peintre Pauline Tribou.

Le 16 mai 2024, le coup d'envoi du « La Plus Grand Peinture au Monde 2024 PARIS » a été donné à la résidence de l'Ambassadeur du Japon en France. En présence de Son Excellence l'Ambassadeur du Japon en France, des Ambassadeurs des Ambassades de différents pays en France, du Maire du 15ème arrondissement de Paris, des Maires de France, du Colonel de l'Armée de l'Air française, du Directeur du Musée Pompidou, du Directeur de l'Institut Culturel Japonais de Paris, du Président de l'Association Japonaise de Paris et d'autres, les tableaux de Paris 6, Paris 15, Lavardack, Anamizu Town, Japanese School Paris et du Maroc ont été exposés.

« La Plus Grand Peinture au Monde 2024 PARIS » s'est tenue du 17 juin au 13 juillet 2024 dans le foyer de la Maison de la culture du Japon à Paris. L'exposition présentait des dessins réalisés par des enfants normaux et handicapés mentaux de l'École japonaise de Paris, Minato Ward, Tokyo ; Isesaki City, Gunma Prefecture ; Kawasaki City, Kanagawa Prefecture ; Matsudo City, Chiba Prefecture ; Chiba City ; Sendai City, Miyagi Prefecture ; et Anamizu Town, Ishikawa Prefecture.

« La Plus Grand Peinture au Monde 2024 PARIS » s'est tenue du 20 au 25 juillet 2024 dans la salle des fêtes du 2e étage de la mairie du 15e arrondissement de Paris.
Des peintures du monde entier, de villes françaises et de villes japonaises ont été exposées.
Dans le même temps, afin de présenter la culture japonaise, la cérémonie du thé, l'origami, des spectacles d'images et des chansons d'animation japonaises ont été présentés à tous les visiteurs.

Quel est l'objectif de la Plus Grande Peinture au Monde?

L'objectif est de coudre et d'assembler les dessins d'enfants du monde entier pour créer une seule et unique "La Plus Grande Peinture au Monde".
En 1996, Mme Hiroko Kawahara a lancé ce projet en aidant dix-mille femmes des districts les plus pauvres du Bangladesh à devenir autonomes. Les enfants de ces femmes ne pouvaient pas aller à l'école et n'avaient jamais écrit ni dessiné. Le projet organisé par l'un des fondateurs de la Plus Grande Peinture au Monde, le graphiste japonais Prof Hiromi Inayoshi, a impliqué treize mille enfants qui ont dessiné des images sur un tissu de 1m x 10km. Elles ont ensuite été cousues par mille mères pour compléter la Plus Grande Peinture au Monde, mesurant 100m x 100m de côté.
Depuis lors, le projet continue de relier des dessins d'enfants dans différentes parties du monde. Le projet aide les enfants à développer un sentiment pour la paix qui transcende les frontières nationales, religieuses et raciales, favorise une perspective globale et étend l'élan de protection de l'environnement de notre belle planète. Actuellement, 100 pays et 340 municipalités japonaises ont annoncé leur participation.

Formulaire de contact

フォームから送信された内容はマイページの「フォーム」ボタンから確認できます。
送信したメールアドレスでお知らせ配信に登録する
Envoyer des informations